원제: O Tirano e a Flor do Campo
양초이는 시골에서 자랐고, 외할머니의 병을 고치기 위해 열차를 타고 해청시에 있는 아버지를 찾아가 치료비를 받으려 한다. 기차 안에서 그녀는 우연히 해청시의 조직 두목 육한소를 만나게 되고 어릴 적 끊어버린 인연이 다시 시작되는데...
