원제: Laços do Pecado: Reivindicada pela Mãe da Noite
약혼자의 배신에 복수하려 그의 어머니와 하룻밤을 보낸 테사. 하지만 새 연인 레일라의 정체는 고대의 악마의 어머니, 릴리스. 테사를 되찾으려는 맥스 앞에, 날개를 숨긴 진짜 괴물이 모습을 드러낸다.
