원제: Home Run with My Son's Crush
마흔이 된 싱글맘 애니는 무모한 원나잇을 하고, 상대가 야구 스타이자 아들의 짝사랑 상대인 레트임을 발견한다. 레트가 집요하게 그녀를 추구하고 전 남편이 그들을 협박하자, 애니는 삼각관계 스캔들에 갇혀 마침내 자신의 마음을 따를 수밖에 없다.