原題: O Retorno da Rainha de Elite
かつて最強の特殊部隊で戦ったベラ・クロスは、病の母を介護するため引退し、財産を夫に譲った。しかし夫に裏切られ、全てを奪われる。彼女は再び立ち上がり、凍結されていた資産を回収。華麗なパーティーで自らの軍事的地位を誇らしげに回復する。