危険なバディ～宿敵と越える氷上の一線～

あらすじ

7年間にわたり宿敵同士だったケムとガフは、やむを得ずチームメイトになる。互いに挑発し合う関係から、やがて感情を抑えきれず一線を越えてしまう。選手のトレードや怪我、そしてプレーオフが近づく中、二人は氷上で互いを信じることを学び、最終的に互いが手放せない存在になったことを認めるのだった。