Da Mortale a Signore degli Inferi

Sinossi

Carlen, semidio figlio di Ade, sigilla il suo potere e cerca un bacio per rompere la maledizione. Incontra Isolde, la salva da un attacco, ma un tradimento scatena l'apocalisse. Il suo bacio lo salva dalla furia e spezza la maledizione. Ma gli dèi si oppongono: Ares vuole Isolde morta. Ade interviene ma, tradito, viene catturato da Zeus. Carlen eredita il trono degli Inferi, pronto alla guerra.